La Rotativa Noticias
domingo, 15 Nov 2026
  • Inicio
  • Lo último
  • Actualidad
  • Cajamarca
  • Economía
  • Política
  • Perú
  • Deportes
  • Cultura
Font ResizerAa
La RotativaLa Rotativa
  • Inicio
  • Últimas noticias
  • Cajamarca
  • Economía
  • Deportes
  • Política
Buscar...
  • Inicio
  • Lo último
  • Actualidad
  • Cajamarca
  • Economía
  • Política
  • Perú
  • Deportes
  • Cultura

Tendencia →

Reclamo pone en riesgo la clasificación de ADA Jaén a semifinales de la Liga 2

Por Redacción
2 de noviembre de 2026

Carnaval de Cajamarca 2027: conoce las fechas principales y qué se celebra cada día

Por Redacción
28 de octubre de 2026

Alerta en Tacabamba: muere un escolar y hay 29 afectados por posible brote infeccioso post-viaje a la selva

Por Redacción
28 de octubre de 2026

Cajamarca: Clientes retiran equipos de casa de apuestas tras denunciar impago de más de 4 mil soles en premios

Por Redacción
18 de octubre de 2026

Tragedia en la vía Cajamarca-Bambamarca: menor pierde la vida al ser atropellado por un bus

Por Redacción
16 de octubre de 2026
Síguenos
© La Rotativa Cajamarca. Todos los derechos Reservados.
Política

Presidenta del Congreso le pidió al premier Bellido que traduzca inmediatamente lo que dijo en quechua

Redacción
Actualizado: 26 de agosto de 2021 1:20 pm
Por Redacción
Compartir
2 min lectura

La presidenta del Congreso, María del Carmen Alva Prieto, generó un incómodo momento este jueves al interrumpir el mensaje del premier Guido Bellido en su presentación para el pedido de voto de confianza a su gabinete.

El presidente del Consejo de Ministros comenzó su discurso hablando en quechua, sin embargo, la titular del Congreso, María del Carmen Alva, tuvo que interrumpir y le pidió a Bellido Ugarte que traduzca inmediatamente lo que había dicho ya que la mayoría no entiende.

«Le agradecería que lo traduzca inmediatamente, que no sea tan larga su exposición en quechua porque los demás no entendemos», dijo Alva Prieto, con un tono imperativo, lo que generó los reclamos de otros congresistas, quienes gritaron que la presidenta del congreso debe aprender quechua.

Pese al pedido de la parlamentaria, Guido Bellido continuó hablando en quechua, y María del Carmen Alva tuvo que volverle a pedir al premier que hable en castellano.

«Disculpe premier, un favor, le agradeceríamos toda la representación nacional, porque yo tampoco le entiendo, que de aquí en adelante ya que hizo el saludo en quechua, pueda hablar en castellano, por favor, como quedamos en la Mesa Directiva», le dijo Alva a Bellido.

En efecto, el premier habló en castellano y dijo que «esto (el pedido de Alva Prieto) es una muestra de que aún nuestro país no ha entendido que hay pueblos profundos que tienen cultura, idioma de diferentes sectores».

Estos momentos se han hecho viral en redes sociales, y una vez más, tildaron de racista y malcriada a la presidenta del Congreso y cuestionaron que en el Parlamento no exista un traductor del idioma quechua.

Compartir esta nota
Facebook Whatsapp Whatsapp Copy Link

Últimas noticias

Reclamo pone en riesgo la clasificación de ADA Jaén a semifinales de la Liga 2
Deportes
Carnaval de Cajamarca 2027: conoce las fechas principales y qué se celebra cada día
Cajamarca
Alerta en Tacabamba: muere un escolar y hay 29 afectados por posible brote infeccioso post-viaje a la selva
Cajamarca

También lee:

Roger Guevara fue por lana y salió trasquilado: senadora le dijo que es “experto en comprar bocaditos”

13 de octubre de 2026

La herencia de Somos Perú: Moisés Gonzales cuestiona la obra abandonada del Pedagógico de Cajamarca

12 de octubre de 2026

ERM 2026: Segunda vuelta regional se perfila en 11 regiones

10 de octubre de 2026

¿Habrá segunda vuelta por el Gore?: 57 actas definirán si Cajamarca vuelve a las urnas

5 de octubre de 2026
  • Nosotros
  • Publicidad
  • Contáctanos
  • Privacidad
  • Términos y condiciones

Informamos los hechos que hacen noticia en Cajamarca, Perú y el mundo.

La Rotativa Noticias
  • Familias Revit Gratis
  • Bloques DWG
106KFollowersLike
6.2KFollowersFollow
8KSubscribersSubscribe
1.6KFollowersFollow

La Rotativa Cajamarca. Todos los Derechos Reservados.